2026年的AI工具專業術語已成為職場通用語言，英文原詞與中文翻譯的精準對照，直接決定工作效率與國際溝通能力。這本詞典專為華語用戶編寫，涵蓋文字生成、視覺創作、程式開發與企業應用等核心領域，讓你輕鬆掌握全球AI生態的專業表達。
| 英文原詞 | 中文翻譯 | 應用場景 |
|---|---|---|
| Prompt | 提示詞 | 所有生成式AI |
| Token | 運算單元 | 計費與上下文限制 |
| Fine-tuning | 微調訓練 | 模型客製化 |
| Hallucination | 幻覺輸出 | AI錯誤生成 |
| RAG | 檢索增強生成 | 知識庫整合 |
| API | 應用程式介面 | 工具串聯 |
| Latency | 延遲時間 | 生成速度 |
| Throughput | 吞吐量 | 每秒處理能力 |
| Embeddings | 向量嵌入 | 語意理解 |
| Multimodal | 多模態 | 圖文語音整合 |
| 英文原詞 | 中文翻譯 | 關鍵應用 |
|---|---|---|
| Few-shot Learning | 小樣本學習 | 快速適應 |
| Chain-of-Thought | 思維鏈 | 複雜推理 |
| Temperature | 創意溫度 | 輸出多樣性 |
| Top-p Sampling | 核樣本抽取 | 生成質量控制 |
| Instruction Tuning | 指令微調 | 任務適配 |
| Context Window | 上下文窗口 | 記憶長度 |
| JSON Mode | 結構化輸出 | API整合 |
| System Prompt | 系統提示 | 角色設定 |
| Zero-shot | 零樣本 | 無訓練推理 |
| Persona | 角色設定 | 風格模仿 |
| 英文原詞 | 中文翻譯 | 專業用途 |
|---|---|---|
| Diffusion Model | 擴散模型 | 圖像生成 |
| Latent Space | 潛在空間 | 特徵編碼 |
| ControlNet | 控制網路 | 結構引導 |
| Inpainting | 圖像修補 | 局部編輯 |
| Outpainting | 圖像擴展 | 邊緣延伸 |
| LoRA | 低階適應 | 高效微調 |
| CLIP | 對比語言圖像 | 文圖對齊 |
| Upscaling | 超解析放大 | 畫質提升 |
| Style Transfer | 風格遷移 | 藝術轉換 |
| Depth Map | 深度圖 | 3D理解 |
| 英文原詞 | 中文翻譯 | 開發場景 |
|---|---|---|
| Code Completion | 程式碼補全 | IDE插件 |
| Code Generation | 程式碼生成 | 快速原型 |
| Bug Detection | 錯誤偵測 | 程式除錯 |
| Refactoring | 程式重構 | 程式碼優化 |
| Unit Test | 單元測試 | 自動驗證 |
| TypeScript | 類型腳本 | 前端開發 |
| AST | 抽象語法樹 | 程式碼解析 |
| Linter | 程式碼檢查 | 品質保證 |
| CI/CD | 持續整合交付 | 部署自動化 |
| Docker | 容器化 | 環境隔離 |
| 英文原詞 | 中文翻譯 | 商業應用 |
|---|---|---|
| MLOps | 模型運維 | AI部署 |
| A/B Testing | A/B測試 | 效果驗證 |
| ETL | 萃取轉換載入 | 數據管道 |
| KPI | 關鍵績效指標 | 業務衡量 |
| ROI | 投資報酬率 | 成本效益 |
| SLA | 服務水準協議 | 效能承諾 |
| SOC2 | 安全合規認證 | 企業安全 |
| Data Sovereignty | 數據主權 | 本地化部署 |
| Federated Learning | 聯邦學習 | 隱私保護 |
| Explainable AI | 可解釋AI | 決策透明 |
| 英文原詞 | 中文翻譯 | 自動化場景 |
|---|---|---|
| Workflow | 工作流 | 流程編排 |
| Zap | 自動化任務 | 無程式碼 |
| Webhook | 網路鉤子 | 即時觸發 |
| Cron Job | 定時任務 | 排程執行 |
| Airflow | 工作流管理 | 大規模編排 |
| Event-driven | 事件驅動 | 即時反應 |
| Retry Logic | 重試機制 | 錯誤處理 |
| Rate Limiting | 速率限制 | API保護 |
| 英文原詞 | 中文翻譯 | 香港用法 |
|---|---|---|
| Pitch Deck | 路演簡報 | 投資提案 |
| Due Diligence | 盡職調查 | 併購審查 |
| KYC | 客戶認識 | 金融合規 |
| ESG | 環境社會治理 | 永續報告 |
| Tokenization | 資產代幣化 | Web3金融 |
[角色設定]+[任務目標]+[格式要求]+[限制條件] 例："As a financial analyst, create a pitch deck for Hong Kong retail market analysis in PowerPoint format, 10 slides maximum, include KPI and ROI metrics"
第一週：掌握50個核心詞彙
第一月：熟練100個專業術語
三個月：建立個人詞庫500詞
中文思考→英文關鍵詞→AI生成→中文校稿→雙語輸出
AI工具術語每季迭代，建議：
關注GitHub trending與Hacker News
訂閱平台官方changelog
參與本地AI社群討論
建立Notion詞庫動態更新
英文AI工具詞典是通往全球智能生態的入場券。從今天開始，每天學習10個新詞，3個月後你將以流利專業術語參與國際討論，開啟職場生涯的全新格局！
「AI創業家社群」 是一個專為推動AI人工智慧創業者之間的交流與合作而設的專業平台。隨著AI技術的不斷進步，市場需求日益增加，為AI創業者提供一個支持性強、資源豐富的環境，幫助AI創業家在競爭激烈的AI市場中脫穎而出。
立即按此加入AI創業家社群
Copyright 2026, AI-Directories.com 香港AI工具平台 All Rights Reserved.